Почему Порко стал свиньей?
В самом фильме ничего не говорится напрямую, но исходя из намеков и того, что известно о манге, Марко Паггот разочаровался в человечестве. Разочарование было порождено войной и появлением фашизма. Возможно, сыграло свою роль и то, что Джина из четверых друзей поочередно выходила замуж за всех, кроме него^^. Как бы то ни было, Марко Паггот решил вынести себя за скобки человечества, наплевал на политику и карьеру и превратился в свинью.
Превратился ли он обратно в человека?
Прямого ответа на этот вопрос также не дается. Явно Порко превращается в человека только один раз - когда рассказывает Фио о войне. Скорее всего, второй раз превращение происходит после окончания схватки с Кёртиссом на острове: Кёртис кричит "Подожди, твое лицо! Стой! Дай мне увидеть твое лицо!", но самого Порко в этот момент на экране нет. Непосредственно до этого Порко осознал, что Джина его любит. Кроме того, он был явно воодушевлен добротой, чистотой и целеустремленностью Фио. Возможно, все это заставило его вновь поверить в человечество.
В эпилоге Фио говорит, что никогда больше не видела Порко. Впрочем, она ни словом не обмолвилась про Марка Паггота ^_^. А ведь у пристани отеля Адриано в конце фильма стоит Савойя Порко, а Джины в саду нет ^_^
Так что скорее всего Порко снова стал человеком, а заодно и четвертым мужем Джины. Не зря же в свое время он летал на самолете с номером "4", а его напарник Бельнельди, первый муж Джины - на "1"^_^'.
Но почему именно свиньей?
Потому что Миядзаки неравнодушен к свиньям. Даже себя самого он любит изображать в виде свиньи. Впрочем, не только себя самого. Скажем, в манге "Возвращение Ганса", повествующей о последних днях Второй Мировой войны, в виде свиней изображены немецкие и советские солдаты (справедливости ради надо заметить, что немецкое гражданское население сохранило человеческое обличье, а вот американские войска изображены в виде мартышек). Традиция продолжена в манге, созданной на основе мемуаров известного немецкого танкиста Отто Капиуса. Ознакомиться с обеими мангами можно вот здесь.
В своем новом полнометражнике Унесенные призраками (Sen to Chihiro no kamikakushi), который триумфально прошел по экранам всего мира, установив в том числе абсолютный рекорд Японии по кассовым сборам, Миядзаки вновь обратился к истории превращения людей в свиней и обратно, но на этот раз подошел к ней несколько с другой стороны. Главная героиня - маленькая девочка, которая пускается в путешествие в поисках способа превратить обратно в людей своих родителей, ставших свиньями. Фильм стал призером Берлинского фестиваля, шел у нас в кинопрокате и сейчас доступен на ДВД.
И напоследок можно вспомнить слова великого Уинстона Черчилля: "Собаки смотрят на тебя снизу вверх. Кошки - сверху вниз. И лишь свинья смотрит на тебя как на равного".
|
|

Единственное фото Марко

Марко на войне

Марко Паггот

Тот самый кадр в эпилоге

Друзья

Немецкий танкист

Советский летчик

Союзники

Автопортрет Миядзаки

Новый фильм

Сэр Уинстон
|